Tuesday, May 14, 2013
Wörterbuch Spanisch-Deutsch - Spanisch Deutsch Übersetzung
Wörterbuch Spanisch-Deutsch - Spanisch Deutsch Übersetzung
que separa
que resultó
que resulta
que compensa
que compensó
que aguanta
que omite
que extingue
que extinguió
que acciona
que accionó
que clamó contra
que clama contra
que lo equipa
que desembarca
que desembarcó
que excluye
que declaró
que declara
que aclara
que aclaró
que emite
que emanaría
que emana
que emanó
que intercambia
que intercambió
que elude
que escoge
que escogió
que ejercita
que autoriza
que comió
que se bañaría
que se baña
que se bañó
que ató
que pidió
que notaría
que nota
que notó
que contesta
que contestó
que delega
que delegó
que deplora
que deploró
que cubre
que cubrió
que significa
que significó
que condiciona
que amenaza
que amenazó
que acosa
que acosó
que terminaría
que acaba
que acabó
que humedece
que humedeció
que ordena
que obedece
que obedeció
que exime
que eximió
que fertiliza
que fertilizó
que comenzó
que comenzaría
que comienza
que acredita
que acreditó
que acompaña
que felicita
que limita
que limitó
que reparte
que repartió
que insiste
que insistió
que domina
que dominó
que corrigió
que mantuvo
que mantiene
que muerde
que confesó
que confiesa
que está de luto
que sitia
que sitió
que cargaría
que carga
que cargó
que animaría
que anima
que animó
que insulta
que insultó
que ilumina
que iluminó
que llamó
que llama
que necesita
que observa
que observó
que priva
que computa
que computaba
que narraría
que narra
que narró
que calmaría
que se calla
que calmó
que poseyó
que sombrea
que sombreó
que acelera
que manchó
que describe
que describió
que acusó
que elimina
que eliminó
que ocupa
que ocupó
que derrota
que derrotó
que posee
que compone
que pide
que pidió
que gravaría
que gravó
que ratifica
que ratificó
que visitó
que ruega
que rogó
que dio derecho
que mira
que miró
que se refirió
que se refiere
que trampeó
que engañaría
que trampea
que juzga
que juzgó
que prefiere
que armaría
que armó
que evidencia
que ejecutaría
que ejecutó
que concede
que admira
que admiró
que encanta
que encantó
que duda
que dudó
que haría
que compone
que compuso
que ataría
que ata
que pide
que centella
que centelló
que bloquea
que bloqueó
que sangra
que sangró
que perfora
que perforó
que bombardeó
que se rompió
que transfirió
que quemó
que quemaría
que quema
que se rompe
que transfiere
que broncea
que bronceó
que plancharía
que plancha
que planchó
que cepilló
que representa
que fecharía
que fechó
que duraría
que duró
que descifra
que descifró
que define
que demuele
que demolió
que humilla
que humilló
que pensaría
que piensa
que desinfecta
que destila
que destiló
que interpreta
que desacredita
que desacreditó
que disputó
que dosificaría
que dosifica
que dosificó
que le da vuelta
que imprime
que imprimió
que impulsó
que empuja
que empujó
que alía por la unión
que perforaría
que sopló
que sopla
que ejecuta
que realizó
que perfora
que perforó
que batiría
que bate
que batió
que guisa
que nivela
que niveló
que honraría
que honra
que honró
que encaja
que encajó
que pierde
que penetró
que penetra
que confinaría
que confina
que confinó
que lo engrasa
que congelaría
que congela
que congeló
que introduce
que introdujo
que embute
que embutió
que instituye
que instituyó
que invitó
que invita
que somete
que sometió
que incluye
que incluyó
que estrangula
que intimida
que intimidó
que emplea
que empleó
que encarcela
que sumerge
que incorporaría
que incorporó
que incorpora
que dedica
que dedicó
que envolvió
que alimentaría
que alimenta
que alimentó
que percibió
que percibe
que recibió
que recibe
que emularía
que emula
que emuló
que desbloquea
que desbloqueó
que descubre
que descubrió
que quita
que quitó
que enajenó
que se escapa
que se escapó
que hizo descarrilar
que decapita
que decapitó
que contuvo
que contiene
que esteriliza
que releva
que relevó
que despidió
que despide
que desalienta
que decide
que excusaría
que excusó
que da una sacudida eléctrica
que igualó
que iguala
que desfigura
que desfiguró
que desarma
que desarmó
que diseñó
que se desarrolla
que diseña
que desenreda
que desenredó
que desarraiga
que desarraigó
que rindió
que rinde
que inventó
que inventa
que explora
que exploró
que satisface
que satisfizo
que agarra
que exalta
que calienta
que calentó
él (exaltado/exaltar/exaltación)
que elevaría
que eleva
que elevó
que reconoce
que explica
que explicó
que permite
que aligera
que sufriría
que sufre
que aprende
que aprendió
que sufrió
que carece
que careció
que comprueba
que comprobó
que suplica
que suplicó
que permite
que cansa
que cansó
que renueva
que renovó
que aprovisiona de nuevo
que aprovisionó de nuevo
que cosecharía
que cosecha
que cosechó
que alimentó
que chantajea
que chantajeó
que provoca
que provocó
que obtendría
que alcanza
que alcanzó
que asustó
que asusta
que complica
que complicó
que agota
que agotó
que substituye
que substituyó
que asombraría
que asombra
que asombró
que sofoca
que sofocó
que se ahogó
que se ahoga
que ganó
que esperó
que se amplía
que se amplió
que gana
que comtempla
que genera
que generó
que educa
que educaba
que inaugura
que inauguró
que escoltó
que comería
que evacua
que evacuó
que estalla
que estalló
que exporta
que exportó
que jura falso
que encontró
que barre
que barrió
que emplearía mal
que emplea mal
que empleó mal
que celebra
que celebró
que arrestó
que arresta
que amarra
que amarró
que constituye
que determinó
que fija
que determina
que aprieta
que apretó
que financia
que financió
que encontraría
que encuentra
que pesca
que pescó
que se fundiría
que volaría
que vuela
que (se liga/ligar/ligue)
que voló
que seguiría
que sigue
que siguió
que continúa
que continuó
que lanzó
que lanza
que absuelve
que frustra
que trabaja
que trabajó
que falsifica
que promueve
que llevaría
que pasa
que llevó
que dio
que garantiza
que garantizó
que daría
que capturó
que captura
que satisface
que hace frente
que hizo frente
que aprueba de
que aprobó de
que se endereza
que enmarca
que gesticula
que ganó
que gana
que dará
que vertería
que vierte
que alisa
que alisó
que creería
que siente
que creyó
que se desliza
que se deslizó
que brilla
que brilló
que vertió
que cavaría
que gradúa
que graduó
que hojea
que cavó
que agrupa
que cava
que basaría
que basa
que fijó
que saluda
que saludó
que engoma
que engomó
que acredita
que tendría
que azadonaría
que azadonó
que se pega
que graniza
que granizó
que parte en dos
que partió en dos
que ayudó
que negocia
que negoció
que maneja
que lo encuentra duro
que odiaría
que odia
que odió
que tendrá
que tenía
que curaría
que cura
que curó
que escucha detras de las puertas
que escuchó detras de las puertas
que se casa
que se casó
que ayudaría
que desafiaría
que desafió
que salió
que sale
que establece
que estableció
que tira hacia abajo
que tiró hacia abajo
que acentúa
que acentuó
que se sostuvo
que ayuda
que elimina
que obstaculiza
que obstaculizó
que colgó
que esperaría
que espera
que esperaba
que traería
que trae
que trajo
que tosería
que tose
que tosió
que se sostiene
que colgaría
que cuelga
que oye
que oyó
que identifica
que no hace caso
que no hizo caso
que vacuna
que importa
que importó
que atacó
que ataca
que pone en línea
que fija en la acción
que pone en la espera para
que rompe adentro
que rompió adentro
que integró
que interesa
que puntúa
que intriga
que come
no tiene gracia
que buscaría
que persigue
que persiguió
que sabía
que compra
que compró
que mastica
que masticó
que brota
que lo sabe
que caracteriza
que señaló
que bisela
que pega
que pegó
que se vestiría
que se viste
que se vistió
que pellizca
que pellizcó
que subiría
que subió
que suena
que golpearía
que golpea
que golpeó
que se agrietaría
que se agrieta
que se agrietó
que anuda
que anudó
que cocinó
que combina
que anota
que anotó
que compila
que compiló
que condensa
que condensó
que confisca
que confiscó
que enfrenta
que conjuga
que conjugó
que conservó
que construye
que construyó
que consulta
que pone en contraste
que copiaría
que copia
que copió
que rectifica
que costaría
que costó
que cruza
que censuró
que coronó
que culmina
que culminó
que cultiva
que cultivó
que curaría
que curó
que lucharía
que lucha
que luchó
que denunci
que denunci
que se besaría
que se besa
que se besó
que ríe
que rió
que aterriza
que aterrizó
que leyó
que funcionaría
que funcionó
que funciona
que estaría desocupado
que estuvo desocupado
que está desocupado
que descargó
que legitima
que pone
que amaría
que ama
que amó
que suministraría
que entrega
que suministró
lo lleva en la sangre (FIG)
me importa mucho
me interesa mucho
que lee
que dejó
que liquidó
que aislaría
que aísla
que aisló
que cargó
que cargará
que deja
que despeja
que despejó
que resuelve
que resolvió
que expresa
que expresó
que presupone
que magnetiza
que pinta
que pintó
que marcaría
que marca
que marcó
que midió
que notifica
que notificó
que alquila
que alquiló
que templa
que templó
que se mezcla
que se mezcló
que descontentó
que descontenta
que pone manilla
que llena de humo
que llenó de humo
que corta con una guadaña
que cortó con una guadaña
que implica
que comunica
que comunicó
que modeló
que modera
que moderó
que moderniza
que se multiplica
que murmura
que ceba
que cebó
que imitaría
que imita
que imitó
que escudriña
que escudriñó
que funcionó después
que funciona después
que remite
que remitió
que clava
que clavó
que tomó
que nombró
que se inclina
que nombra
que reescribe
que reordena
que reordenó
que presiona
que presionó
que deposita
que depositó
que toma
que jerarquiza
que jerarquizó
que registra
que registró
que numera
que numeró
que se aprovecha
que se aprovechó
que llena para arriba
que barre
que revuelve para arriba
que rueda para arriba
que rodó para arriba
que sacrifica
que optimiza
que arregla
que arregló
que organiza
que perfuma
que perfumó
que patenta
que patentó
que plantó
que pavimenta
que cuida
que cuidó
que surcó
que araría
que surca
que planea
que planeó
que pule
que pulió
que predica
que predicó
que elogiaría
que elogia
que elogió
que produce
que se beneficia
que se benefició
que proyectó
que protesta
que protestó
que acuñaría
que acuña
que acuñó
que prueba
que probó
que califica
que calificó
que (atormenta/atormentar/tormento)
que torturó
que afeitaría
que afeitó
que rasparía
que raspó
que viola
que fuma
él (ahumado/fumar)
que fijaría
que gobierna
que gobernó
que se coloca
que se colocó
que se maduró
que purifica
que purificó
que tienta
que tentó
que relega
que relegó
que reorganiza
que reorganizó
que repara
que reparó
que repatría
que respeta
que respetó
que olería
que huele
que arriesga
que olía
que rueda
que rodó
que arruina
que arruinó
que aconseja
que tostaría
que tuesta
que tostó
que sacudiría
que sacude
que sacudió
que diría
que dice
que dijo
que vio
que saló
que recoge
que recogió
que disminuyó
que aspira
que sombrea
que sombreó
que oscilaría
que oscila
que osciló
que suena
que esquilaría
que estratifica
que resbala
que esquila
que tira
que mata
que golpearía
que consiguió peor
que consigue peor
que arrastra
que arrastró
que lanza
que lanzó
que se cierra
que se cerró
que traga
que golpeó
que golpea
que probaría
que prueba
que probaba
que adularía
que adula
que aduló
que mancha
que manchó
que derrite
que derritió
que adornaría
que adorna
que adornó
que corta
que cortó
que talla
que talló
que resbaló
que esquiló
que atornilla
que atornilló
que escribirá
que grita
que gritó
que escribió
que se encoge
que nadó
que hizo pivotar
que escalona
que escalonó
que nadaría
que nada
que hace pivotar
que se hinchó
que juró
que juraría
que jura
que descasca
que afila
que afiló
que estimaría
que conjetura
que estimaba
que navegaría
que navega
que navegó
a menos que
que enviaría
que envía
que envió
que baja
que bajó
que asentaría
que asienta
que asentó
que se adapta
que se adaptó
que disuelve
que se desintegró
que equiparía
que equipa
que equipó
que desnudó
que se apresura
que se apresuró
que tocaría
que toca
que tocó
que discutió
que discute
que presionaría
que presiona
que presionó
que se nubla
que se nubló
que formaría
que formó
que broncea
que bronceó
que daría vuelta
que gira
que dio vuelta
que se embarca
que se embarcó
que clasifica
que recomienda
que dedica
que dedicó
que saca
que sacó
que desarrolla
que desarrolló
que encanta
que encantó
que aumenta
que aumentó
que investiga
que investigó
que se acostumbra
que se acostumbró
que informa
que informó
que concentra
que vaciaría
que vacia
que vació
que se inclina
que se inclinó
que desata
que desató
que se acerca
que se acercó
que se traba para arriba
que justifica
que refleja
que reflejó
que reguló
que se jactaría
que se jacta
que se jactó
que revuelve
que revolvió
que se divorcia
que se divorció
que lubrica
que protege
que protegió
que pondría
que pone
que puso
que atendería
que atiende
que atendió
que apoya
que apoyó
que divide
que dividió
que se separa
que se separó
que variaría
que varió
que dobla
que amortigua
que obscureció
que deforme
que deformió
que se trabaría
que se trabó
que procuró
que ocultaría
que oculta
que ocultó
que consolida
que consolidó
que se prepara
que se preparó
que se imagina
que se imaginaba
que se lavaría
que se abre de par en par
que se abrió de par en par
que se juntaría
que se junta
que se juntó
que se lavó
que se lava
que demuestra
que demostró
que se disipa
que se disipó
que se abre
que se abrió
él seguro
que visualizaría
que visualiza
que tamiza
que tamizó
que lo ve
que señaló
que simula
que simuló
que canta
que disminuye
que bosqueja
que bosquejó
que colocaría cuidadosamente
que tejió
que ahorraría
que ahorra
que ahorró
que donaría
que dona
que donó
que espacia
que espació
que especifica
que especificó
que jugaría
que juega
que jugó
que tejería
que teje
que habló
que saltó
que hablaría
que estalla
que estalló
que habla
que saltaría
que salta
que rocía
que roció
que escupiría
que escupe
que picó
que robó
que apestó
que murió
que lanzaría
que lanza
que lanzó
que robaría
que estampa
que estampó
que moriría
que dirige
que dirigió
que pincha
que borda
que bordó
que roba
que se reclinó
que se reclinaría
que se reclina
que apesta
que muere
que pararía
que para
que paró
que tardamudea
que tardamudeó
que litiga
que haría punto
que litigó
que estudia
que estudió
que disturba
que disturbó
que asalta
que asaltó
que busca
que buscó
que sintetiza
que asierra
que siembra
que sembró
que culpó
que bailaría
que baila
que bailó
que bautiza
que comparte
que compartió
que llama por teléfono
que llamó por teléfono
que telegrafía
que se encontró
que llevaría
que bebió
que transporta
que trocó
que se encuentra
que bebe
que se seca
que se secó
que gotea
que goteó
que llevó
que usa
que empapa
que empapó
que soña
que consuela
que consoló
que mata
que mató
que pide
que abraza
que circunda
que circundó
que trastornaría
que trastorna
que trastornó
que cerca
que cercó
que empareda
que contornea
que transforma
que volcó
que vuelca
que incapacita
que allana
que interrumpió
que acomodó
que interrumpe
que acomoda
que oprime
que oprimió
que enseña
que distingue
que subordina
que insinuó
que precisa
que precisó
que asiste
que asistió
que se subdivide
que sujeta
que firmaría
que firmó
que desdeña
que despreció
que ilustra
que ilustró
que cotizaría
que cotizó
que se asoció
que mejora
que reformó
que doblaría
que prohibiría
que prohíbe
que ensamblaría
que se asocia
que asombró
que dobló
que prohibió
que consume
que consumió
que ensancha
que ensanchó
que se separa
que se separó
que maldeciría
que maldice
que maldijo
que vició
que viciaría
que espesa
que espesó
que merece
que mereció
que vicia
que triplica
que suplanta
que se evapora
que se evaporó
que diluiría
que diluye
que diluyó
que adoraría
que adora
que adoró
que estipula
que estipuló
que refina
que refinó
que maldijo
que remonta
que remontó
que adultera
que adulteró
que olvidó
que olvidaría
que pierde
que perdió
que envenena
que envenenó
que olvida
que compara
que comparó
que magnificó
que recompensa
que recompensó
que previene
que previno
que muere de hambre
que murió de hambre
que vendería
que vende
que vendió
que disfraza
que disfrazó
que se afilía
que se afilió
que rasguña
que rasguñó
que anunció
que se acorta
que se acortó
que exige
que exigió
que rosca
que roscó
que presta
que lastimaría
que lastima
que difama
que difamó
que prestó
que pierde
que amplía
que amplió
que abandona
que evitaría
que evita
que evitó
que disminuye
que disminuyó
que sospecha
que sospechó
que descuida
que descuidó
que decreta
que decretó
que embala
que embaló
que trasplanta
que injertó
que traicionaría
que traicionó
que disminuiría
que disminuye
que disminuyó
que traiciona
que disloca
que dislocó
que se entrelaza
que suspende
que velaría
que veló
que ocluye
que agrava
que agravó
que contamina
que se movió
que desapareció
que desaparecería
que desaparece
que (embellece/embellecer)
que embelleció
que tranquiliza
que sella
que selló
que suministra
que suministró
que imita
que imitó
que prometió
que promete
que remete
que remetió
que lo entiende
que taparía
que tapó
que refuerza
que reforzó
que intentaría
que intenta
que intentó
que azucara
que azucaró
que defiende
que defendió
que circula
que circuló
que denigra
que denigró
que crearía
que crea
que creó
que se reprueba
que condenó
que perfecciona
que confunde
que confundía
que negaría
que niega
que negó
que dirige
que utilizaría
que se apropia
que utilizó
que utilizaron
que dirigió
que realiza
que realizó
que confunde
que enumera
que tuerce
que adorna
que retrasa
que retrasó
que encolerizaría
que encoleriza
que encolerizó
que publica
que publicó
que vibraría
que vibra
que vibró
que abarrota
que abarrotó
que tira a continuación
que tiró a continuación
que dirigiría
que dirigió
que precede
que precedió
que prevería
que previo
que presupone
que presumió
que vuela encima
que voló encima
que predispone
que vio de antemano
que augura
que auguró
que sugirió
que sugiere
que dictaría
que prescribe
que dictó
que recitó
que (recita/relatar)
que finge
que fingió
que anticipó
que anticipa
que selecciona
que se atrevería
que se atreve
que se atrevió
que lanzó
que espera
que esperó
que despertaría
que despierta
que despertó
que agujerea lejos
que se alejó
que se aleja
que usó lejos
que lleva lejos
que desechó
que desecha
que pastó
que pasta
que blanquea
que blanqueó
que agita
que agitó
que lanzaría
que vale
que valió
que disputa
que disputó
que refuta
que refutó
que abrogó
que abroga
que resistió
que resiste
que reasume
que intercambia otra vez
que intercambió otra vez
que restablece
que restableció
que se escapó otra vez
que encontrará otra vez
que restaura
que restauró
que dejó otra vez
que sirve otra vez
que ve otra vez
que entró de nuevo
que entra de nuevo
que repite
que repitió
que pesaría
que pesa
que lanza
que pesó
que creció
que crece
que elige
que eligió
que riega
que regó
que querría
que quiere
que quiso
que condimentaría
que condimenta
que condimentó
que pagaría
que paga
que pagó
que dibuja
que dibujó
que demuestra
que demostró
que centraliza
que centralizó
que fracturó
que desmenuza
que desmenuzó
que machaca
que machacó
que rasga
que rasgó
que hiende
que disiparía
que disipa
que se dispersó
que destruye
que destruyó
que rompe
que rompió
que tiraría
que tira
que apuntaría
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment